Перейти к русской версии



In this issue:

EVENTS AND ANNOUNCEMENTS

- REGIONAL PARTNERSHIP

  1. Session of the Standing Committee of CSTO was held in Moscow
  2. USAID to launch energy market programme in Central Asia
  3. Tajikistan, Moldova to sign intergovernmental agreement on free trade
  4. High-Level Group's meeting on formation of CES was held in Astana
  5. Foreign Ministers of the Central Asian countries met in Uzbekistan
  6. 3rd Regional Consultative Meeting on reducing risks of natural disasters
  7. Central Asia+Japan Dialogue session was held in Astana

- ECONOMIC REFORMS

  1. Foreign companies produced over 2,3 m tons of oil in Turkmenistan in 2005
  2. Tajik, Pakistani energy ministers to discuss possibility of Pakistan’s participation in construction of Roghun power plant
  3. Issues of foreign businesses were discussed in Uzbekistan
  4. RUSAL to invest in construction of new aluminum smelter in Tajikistan
  5. Uzbekistan is the second largest exporter of cotton fibre in the world
  6. Seminar on securities market development was held in Almaty
  7. GDP volumes per capita in Kazakhstan makes USD 3 620
  8. Iranian high-ranking officials supposed to arrive in Tajikistan to attend Sangtuda-2 station groundbreaking ceremony
  9. Construction of Trans-Karakum railway nears completion in Turkmenistan
  10. Korean firms to invest USD 480 m to Uzbek projects

- SME

  1. 162 small enterprises operated in Gorno Badakhshan last year

- POVERTY REDUCTION

  1. IMF Mission will visit Kyrgyzstan

- CIVIL SOCIETY

  1. Jubilee conference of World Turkmens’ Humanitarian Association will be held in Ashgabat on May 19
  2. Round table on population's access to credit resources was held in Osh

- HEALTH

  1. Great Britain proposes 7 million pounds project in Kyrgyzstan
  2. Turkmenistan announces international tender for construction of International hydrotherapy center
  3. Special trainings for medical assistants will start in February in Kyrgyzstan

- ANNOUNCEMENTS

  1. Distance learning course on "Development of project and writing project proposals"
  2. International Exhibition "2006 Mini Agricultural Machines"
  3. Eurasian Women Summit will be held in Almaty
  4. Bill & Melinda Gates Foundation Access to Learning Award for libraries
  5. Contest on the best advertising original model “Art of advertising"
  6. II NGO Forum will take place in Almaty in March
  7. Conference on Higher Education Management: International Trends & Local Sustainability
  8. UNDP Bratislava Regional Centre and Central European University organize summer course on Human Development and the Millenium Development Goals
  9. Council of RCC Communication Administrations to meet in Tashkent
  10. Summer Courses 2006 of Peacebuilding & Development Institute
  11. International Conference «Public Administration in the XXI century: traditions and innovations»
  12. Annual Microfinance Conference
  13. Call for Papers. WIDER Conference on Aid: Principles, Policies and Performance, Helsinki, Finland
  14. Middle East & Central Asia Conference: policy, economy and society

NEWLY ADDED DOCUMENTS

  1. Special and Differential Treatment of developing countries in the World Trade Organization (WTO)
  2. How does trade openness influence budget deficits in developing countries?
  3. Five strategies to minimize foreign exchange risk for microfinance institutions
  4. Information Economy Report 2005
  5. The Role of a Public Investment Fund in Promoting Diversification in Kazakhstan
  6. Country Economic Memorandum. Getting Competitive, Staying Competitive: the Challenge of Managing Kazakhstan’s Oil Boom
  7. Spatial inequality and development in Central Asia
  8. ICT for Sustainable Development: Defining a Global Research Agenda
  9. The Concept of Agro industrial policy of States-members of EurAsEC
  10. Development of Primary Mortage Market in Tajikistan
  11. The status and prospects of Central Asian integration


EVENTS AND ANNOUNCEMENTS


- REGIONAL PARTNERSHIP

1. February 1, 2006. Session of the Standing Committee of CSTO was held in Moscow. Session of the Standing Committee of Collective Security Treaty Organization was held in Moscow under the chairmanship of the Russian Plenipotentiary Igor Khalevinskiy. The parties considered draft documents submitted for further improvement of the military component of CSTO. Besides the plenipotentiaries of CSTO member states discussed issues concerning collaboration of CSTO and UN Office on Drugs and Crime Control, draft Action Plan, dedicated to 15th anniversary of signing Collective Security Treaty as of May 15, 1992. For more information please visit: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=1

Back to the top

2. February 1, 2006. USAID to launch energy market programme in Central Asia. The US Agency for International Development (USAID) is going to launch a programme of creating a regional electric power market in Kazakhstan, Kyrgyzstan, and Tajikistan in March 2006. The first phase will last for two years. During the programme implementation it is suggested that a regional electric power market will be created, regional flows and commerce will be increased. Besides, USAID is going to help the Central Asian countries to create working groups, finance them, and organize meetings. USAID allocates around $4 million for the first two years of the programme. The term of the programme is 5 years. For more information please visit: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=1

Back to the top

3. February 3, 2006. Tajikistan, Moldova to sign intergovernmental agreement on free trade. Tajikistan and Moldova intend to sign an agreement on free trade between the two countries. This agreement is supposed to be signed in Dushanbe in late February, when the second session of the Tajik-Moldavian commission for economic cooperation will be held there. Besides that agreement, the sides are also expected to sign two other agreements: on cooperation between the agriculture ministries of Tajikistan and Moldova and on production cooperation between the ministries of industries. Seven issues related to expansion of bilateral cooperation between Tajikistan and Moldova has been added to the Dushanbe session's agenda. For more information please visit: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=1

Back to the top

4. February 4, 2006. High-Level Group's Meeting on formation of CES was held in Astana. The meeting of the High-Level Group for forming Common Economic Space with participation of Belarus, Kazakhstan, Russia and Ukraine took place in Astana on February 3. For more information please visit: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=1

Back to the top

5. February 7-8, 2006. Foreign Ministers of the Central Asian countries met in Uzbekistan. The meeting of Heads of Foreign Ministries of member countries of Memorandum on mutual understanding and cooperation in control over illegal production, turnover and abuse of drugs and psychotropic means and precursors was held in Tashkent on 7-8 February. The memorandum was signed in Tashkent on 4 May 1996 by Foreign Ministers of the Central Asian states and UN Office for Drugs and Crime. Later, Russia and Azerbaidjan joined the memorandum. For more information please visit: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=1

Back to the top

6. February 8, 2006. 3rd Regional Consultative Meeting on redusing risks of natural disasters. The 3rd Regional Consultative meeting on reducing risks of natural disasters in compliance with the Hiog program on protecting people and territory will take place in Bishkek on April 4-5, 2005. This was reported during the meeting of the Representative of the UN International Strategy on reducing risks of natural disasters in Central Asia, Tina Ramstad with the administration of the Ministry of Emergency Situations of the Kyrgyz Republic. The agenda of the Consultative meeting in Bishkek includes debates on reducing risks of natural disasters, presentation of books and projects. For more information please visit: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=1

Back to the top

7. February 9, 2006. Central Asia+Japan Dialogue session was held in Astana. The 2nd session of the senior officials of the member states of the Central Asia plus Japan Dialogue was held in Astana on February 8. Representatives of Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Uzbekistan and Turkmenistan participated in the forum. The Central Asia plus Japan Dialogue was initiated in August 2004 during the visit of Yoriko Kawaguchi, who held the post of the Japan Foreign Minister, to the Central Asian states. The Dialogue contributes to expanding Japan's participation in integration processes in Central Asia and is called to use its current investment potential. For more information please visit: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=1

Back to the top

- ECONOMIC REFORMS

1. February 1, 2006. Foreign companies produced over 2,3m tons of oil in Turkmenistan in 2005. Foreign partners of the Turkmen government produced over 2,3 million tons of oil in 2005, up 30% year-on-year. Oil production in Turkmenistan is currently conducted by two foreign PSA operators: British-Arab Dragon Oil, working in the Cheleken field, and Britain's Burren Energy, which extracts oil at the Nebitdag block. The Khazar consortium, which includes Mitro International, a foreign contractor of the operator Turkmenneft state consortium, produces oil onshore also on PSA terms. Dragon Oil produced over 940,000 tons of oil in 2005 with average daily output exceeding 2700 tons of oil. In 2006, the company plans to drill and put into operation 8 new wells. Dragon Oil plans to invest some US $ 280 mln in development of the contracted block and raise oil production to 2,5 mln tons by 2010. Britain’s Burren Energy produced some 950 thousand tons of oil in 2005 with average daily output amounting to 2600 tons of oil. Under the PSA the Nebitdag block includes five oil fields. For more information please visit: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=1

Back to the top

2. February 2, 2006. Tajik, Pakistani energy ministers to discuss possibility of Pakistan’s participation in construction of Roghun power plant. Construction of electricity transmission line from Tajikistan to Pakistan is supposed to top negotiations between energy ministers of the two countries, which are expected to be held in Islamabad in late February – early March this year. As it had been reported earlier, a memorandum of understanding (MoU) was singed between Tajikistan and Pakistan on exploring the feasibility of exporting electricity from Tajikistan to Pakistan during a visit of Pakistani Water and Power Minister Liaqat Ali Jatoi to Tajikistan in March last year. Tajik Energy Minister Jurabek Nurmahmadov and Pakistani Water and Power Minister Liaqat Ali Jatoi signed a memorandum of understanding for the construction of a 700-kilometer power-transmission line linking Tajikistan and Pakistan. Tajik energy minister will visit Pakistan to finalize modalities for the power export to Pakistan. For more information please visit: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=1

Back to the top

3. February 3, 2006. Issues of foreign businesses were discussed in Uzbekistan. Chamber of Commerce and Industry of Uzbekistan and Ministry for Foreign Economic Relations, Investments and Trade organized forum with participation of foreign investors, which work in the country. The forum was dedicated to the familiarization of foreign businesses with investment opportunities in Uzbekistan and discussion of actual issues in activity of foreign investors in Uzbekistan. Representatives of Ministry of Economy, Ministry for Foreign Economic Relations, Investment and Trade, State Property Committee, State Tax Committee, State Customs Committee and Chamber of Commerce and Industry participated in the forum. For more information please visit: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=1

Back to the top

4. February 6, 2006. RUSAL to invest in construction of new aluminum smelter in Tajikistan. “Russian Aluminum” (Rusal) intends to invest in the construction of a new aluminum smelter in the south of Tajikistan. To date they are considering two variants of the construction of the new aluminum plant in Tajikistan: with annual capacity of 200,000 tons or with annual capacity of 300,000 tons. The company plans to build the smelter during six or seven years. The term of the new construction directly depends on the term of the construction of the Roghun hydropower plant in Tajikistan, which also will be funded by Rusal. The new aluminum smelter would be put into operation in 80 months upon completion of the construction of the Roghun station. Rusal planned to complete a feasibility study for the construction of the hydropower plant in the first quarter of 2006. For more information please visit: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=1

Back to the top

5. February 6, 2006. Uzbekistan is the second largest exporter of cotton fibre in the world. Uzbekistan takes the sixth place on production and the second place on export of cotton fibre in the world. The country exports 75% of the total volume of produced 3.5 million tonnes of raw cotton and 1-1.2 million tonnes of cotton fibre. For more information please visit: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=1

Back to the top

6. February 7, 2006. Seminar on securities market development was held in Almaty. Seminar on further development of securities market in Kazakhstan, initiated by Financiers Association, took place in Almaty on February 6. Representatives of the governmental bodies and private sector, as well as international experts took part in the event to discuss the market growth, elaboration of public debt management strategy, and practical recommendations on introducing new instruments in the market. One-day workshop was held within the framework of the Joint Studies Programme of the Government of Kazakhstan and the World Bank. For more information please visit: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=1

Back to the top

7. February 8, 2006. GDP volumes per capita makes USD 3,620 in Kazakhstan. Due to high rates of economic growth in 2003-2005 GDP volumes per capita in Kazakhstan grew up to USD 3,620. For more information please visit: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=1

Back to the top

8. February 10, 2006. Iranian high-ranking officials supposed to arrive in Tajikistan to attend Sangtuda-2 station groundbreaking ceremony. A high-ranking official Iranian delegation represented by Majlis (Iranian parliament) Speaker Gholam-Ali Haddad-Adel and Energy Minister Said Parviz Fattah will arrive in Tajikistan to attend the groundbreaking ceremony for Sangtuda-2 hydropower plant set for February 20. Top managers of Iranian company “Farab”, including its Director General Haji Rasuliyan, are also supposed to join Tajik and Iranian officials at the groundbreaking ceremony. Besides, top manager of the Russian federal company “Unified Energy System” (FSK YeES) Andrey Rappoport is also expected to attend the ceremony. Upon implementation of the Sangtuda-2 project, the proprietorship of Sangtuda-2 hydropower plant will be transferred to Tajikistan in 12.5 years after the station is put into operation. Once the power station is built, all the revenue over the next 12.5 years will go to the investor. Under protocol signed in Dushanbe in January last year Iran will complete the construction of Sangtuda-2 station in Tajikistan. For more information please visit: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=1

Back to the top

9. February 10, 2006. Construction of Trans-Karakum railway nears completion in Turkmenistan. Filling up the new Ashgabat-Karakum-Dashoguz railroad with lose gravel has been completed and laying down of the trunk’s “golden link” will begin in the coming days marking the end of works at this large-scale construction site which is very important for the republic. A 540-km railway through the Karakum desert connecting southern and northern regions of Turkmenistan by a reliable mode of transportation will be of great economic and strategic importance. It should be noted that commissioning of the Trans Karakum railway will shorten more than 2 times the travel period from the country’s capital to its northern province, Dashoguz. For more information please visit: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=1

Back to the top

10. February 10, 2006. Korean firms to invest USD 480 m to Uzbek projects. Korean companies are planning to invest to projects on exploration and development of natural resources in Central Asia in 2006, the Ministry of Commerce, Industry and Energy of Korea confirmed ealier this week. Korean firms are willing to invest USD 480 million to projects in Uzbekistan. Korea Zinc Co. will invest USD 70 million in a zinc mine project in Uzbekistan. The largest single project is SK Corp.'s USD 200 million investment in prospective oil and gas fields in Kazakhstan For more information please visit: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=1

Back to the top

- SME

1. February 1, 2006. 162 small enterprises operated in Gorno Badakhshan last year. As for January 1, 2006, 162 small enterprises and 4,500 private entrepreneurs worked in Gorno Badakhshan. They produced output for 3.7 million Somonis in 2005. Building new roads, bridges and routes to China and Afghanistan and development of the cross-border trade with the Afghan province of Badakhshan have promoted development of small and medium enterprises in the region. Last year commercial banks provided loans to entrepreneurs for total amount of more than 14 million Somonis, which is much more compared to 2004, when totaling 2.5 million Somonis were provided in loans to entrepreneurs in the region. A special group formed from local authorities, fiscal and law enforcement agencies was set up in the region for coordinating activities of local entrepreneurs. For more information please visit: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=1

Back to the top

- POVERTY REDUCTION

1. February 10, 2006. IMF Mission will visit Kyrgyzstan. The mission of the International Monetary Fund (IMF) headed by Paulo Noyhaus, will visit Kyrgyzstan on February 15 - 28, 2006. The goal of the mission is to conduct the second overview of the current program on poverty reduction and promotion of economic growth, and agreeing the economic program for 2006. Moreover, representatives of the World Bank (WB) jointly with IMF experts are intending to discuss with the Kyrgyz government initiatives and ways poor countries with large debts can reduce their external debt. For more information please visit: http://www.cagateway.org/calendarphp?lng=1

Back to the top

- CIVIL SOCIETY

1. February 6, 2006. Jubilee conference of the World Turkmens’ Humanitarian Association will be held in Ashgabat on May 19. Turkmen President Saparmurat Niyazov, who is also the president of the World Turkmens' Humanitarian Association, issued a resolution on convening the 9th jubilee conference of the Association on May 19, 2006, in Ashgabat. According to the resolution of the head of state, the forthcoming forum will mark the 15th anniversary of the World Turkmens' Humanitarian Association. Representatives of Turkmen diaspora from all over the world will be invited to attend the jubilee conference. Under the document, the Foreign Ministry and the State Service of Turkmenistan on registering foreign citizens were tasked with issuing foreign delegates with free visas and provide them with any other assistance. The Ministry of Economy and Finance of Turkmenistan is to provide necessary resources for organizing the conference and all other expenditures involved. For more information please visit: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=1

Back to the top

2. February 13, 2006. Round table on population's access to credit resources was held in Osh. The Osh administration in cooperation with the local Bureau of Organization on Security and Cooperation in Europe (OSCE) organized the round table discussion on “People’s access to credit resources in Osh”. For more information please visit: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=1

Back to the top

- HEALTH

1. February 2, 2006. Great Britain proposes 7 million pounds project in Kyrgyzstan. The Great Britain is preparing a health project in Kyrgyzstan estimated to amount 7 million pounds. For more information please visit: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=1

Back to the top

2. February 2, 2006. Turkmenistan announces international tender for construction of International hydrotherapy center. The Ministry of healthcare and pharmaceutical industry of Turkmenistan has announced an international tender for construction of a Medical hydrotherapy center. It will be built in the famous resort place of Archman with a subsidiary office in the place of Yyly Suv, 130 km to the west from the Turkmen capital. The Medical hydrotherapy center in Archman is designed for 500 people with the total construction area of some 30 thousand square meters. The Medical hydrotherapy branch office in Yyly Suv is designed for 50 people with the construction area of 5,55 thousand square meters. The preliminary evaluation of conformity to technical requirements will be held in accordance with international tender procedures in compliance with the Instructions on purchases with IDB funds, and only authorized companies from IDB member-states can take part in it. For more information please visit: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=1

Back to the top

3. February 6, 2006. Special trainings for medical assistants will start in Kyrgyzstan in February 2006. Special group of teachers will start to train medical assistants of Kyrgyzstan since February, 2006. The group of teachers for training medical assistants has been created in the beginning of 2006. In total it is planned to train 800 people in 2006. The training course was developed within the framework of PAL strategy and aimed to introduce standard approachs to diagnostics and treatment of respiratory diseases. For more information please visit: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=1

Back to the top

ANNOUNCEMENTS


1. Distance learning course on "Development of project and writing project proposals". The Public association of trainers and consultants "TajikTraining" calls for applications to participate in the distance learning course: "Development of the project and writing projects proposals". Participants will learn basic principles of project development and preparing grant proposal; they will write own project proposal and get the feedback from consultant on improvement of the proposals. The course will be conducted during February 20 - March 20, 2006. For more information please write to itsvetkov@rambler.ru or itsvetkov@list.ru.

Back to the top

2. February 20-23, 2006. International Exhibition "2006 Mini Agricultural Machines". International Exhibition "2006 Mini Agricultural Machines" is supposed to be held in Dushanbe on February 20-23. The main objective of the exhibition organized by the Tajik Ministry of Agriculture is in presenting the world's best samples of mini agricultural machines and providing dehqan (peasant) farms in the republic with advanced machines and technologies. Companies from Germany, India, China, Iran, Japan and Turkey as well as from the CIS countries, including, Belarus, Kazakhstan, Russia, Tajikistan, Ukraine and Uzbekistan, are expected to expose their achievements in producing mini agricultural machines in the fair. Heads and members of farming units, researchers and specialists from the agrarian sector, entrepreneurs as well as students of Tajikistan's Agricultural and Technical Universities have been invited to attend the exhibition. A scientific-practical conference "Mini Agricultural Machines - Foundation for Development of Dehqan Farms" will be held on sidelines of the exhibition. For more information please visit: http://www.cagateway.org/calendar.php?

Back to the top

3. Eurasian Women Summit will be held in Almaty. Eurasian Women Summit (EWS) will be held in Almaty on February 22-23. The Kazakhstan's Association of the Businesswomen will organize the Summit. For more information please visit: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=1

Back to the top

4. February 28, 2006. Bill & Melinda Gates Foundation Access to Learning Award for libraries. The Council on Library and Information Resources (CLIR) welcomes applications for the Bill & Melinda Gates Foundation Access to Learning Award for 2006. This award is for libraries that give all members of the public free access to digital information. Each year an award of up to US $1 million is given to a public library or similar organization outside the United States that has an innovative program offering the public free access to information technology. Public libraries or similar organizations outside the United States are invited to apply. Preference will be given to institutions that the foundation has not funded in the past. U.S. libraries are not eligible to apply. Complete applications should be sent to CLIR and postmarked by February 28, 2006. For more information please visit: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=1

Back to the top

5. Contest on the best advertising original model “Art of advertising". “Economic review” and “infoCOМ.UZ” magazines are pleased to invite you to take part in the Contest on the best advertising original model "Art of advertising", which will be conducted during March 1 – April 14, 2006. The competition is open to all designers, design - studios, advertising agencies and other physical and legal persons, who works on creation advertising original-breadboard models. The best works will be awarded with valuable prizes (lap-top, digital cameras) and will be published in “Economic review” and “infoCOМ.UZ” magazines. For more information please write to Jakhongir.Alimbabaev@cer.uz or visit http://www.cer.uz

Back to the top

6. II NGO Forum will take place in Almaty in March. The II Forum of Almaty NGOs will organized in the first decade of March. Currently active preparations for the Forum are underway, various joint workshops and events are organized by NGOs and governmental authorities. The Forum agenda includes competition on "The Best Social Partner", in which the NGOs and government authorities jointly working on socially significant projects will participate. Results of the last year activities will be summarized and plans for 2006 will be outlined at the second NGO Forum. For more information please visit: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=1

Back to the top

7. May 4-5, 2006. Conference on Higher Education Management: International Trends & Local Sustainability. Westminster International University in Tashkent with the support of British Council, Uzbekistan and United Nations Development Program invites all interested practitioners and scholars to submit paper proposals for a two-day conference on the issues of governance and reform in higher education. Although there is a broad consensus on the need for countries of the former Soviet Union and Eastern Europe to move towards the adoption of international standards and systems in Higher Education there is an ongoing debate about the nature and pace of such reform and what needs to be done to develop the capacity to cope with change and to ensure sustainability. The goal of the Conference, which is supported by the Ministry of Higher and Secondary Special Education, is to provide a forum for the discussion of key issues relating to the reform of governance, management and delivery of Higher Education in this region the countries of which are at different stages of political, social and economic transition and nation building. For more information please visit: http://www.cagateway.org/calendar.php?AdvancedSearch=1IdCountryLocation=177&lng=1

Back to the top

8. UNDP Bratislava Regional Centre and Central European University organize summer course on Human Development and the Millenium Development Goals. This summer course will be a policy and practice-based course for approximately 15-20 civil servants/decision makers as well as graduate students from Central and Eastern Europe, the Caucasus, and Central Asia, as well as interested graduate students from other regions. The aims of the course are to customize the Millennium Development goals to the target regions and develop policy proposals for realizing them. The course will provide a platform for cross-policy and cross-national dialogue, transfer of practices and experience, and development of integrated responses to some of the most pressing problems of today - sustainable human development and poverty alleviation and its associated implications. In addition to developing expertise in the MDGs and their implementation, participants will engage in intensive discussions and debates on the cutting edge of issues in the area of human development, sustainability, and policy development. Topics and workshops will be taught and facilitated by experienced staff from the United Nations Development Programme and faculty from Central European University and other universities. For more information on the CEU Summer University, please visit: http://www.ceu.hu/sun/

Back to the top

9. May 22-23, 2006. Council of RCC Communication Administrations to meet in Tashkent. The 35th meeting of the Heads of Communication Administrations of the Regional Cooperation for Communications (RCC) Council will be held on 22-23 May, 2006 in Tashkent. The meeting of the Heads of Communication Administrations of CIS member-states, and the 9th meeting of the RCC Coordination Council for Information will be held the same days. Regional Cooperation for Communication (RCC) was founded on 17 December 1991 in Moscow by the Heads of Communication Administrations of CIS members-states. For more information please visit: http://www.cagateway.org/calendar.php?cm=5&cy=2006&lng=1

Back to the top

10. Summer Courses 2006 of Peacebuilding & Development Institute. Peacebuilding & Development Institute welcomes over 200 participants from 25 countries. Three to four courses will be offered each week for three weeks and participants will have to choose one class each week: Week I: June 19 - 23, 2006, Week II: June 26 - June 30, 2006, Week III: July 3 - 8, 2006. For more information please write to PCRINST@american.edu or visit http://www.american.edu/sis/peacebuilding

Back to the top

11. May 24-26, 2006. International Conference «Public Administration in the XXI century: traditions and innovations». "The SPA MSU Annual International Conference «Public Administration in the XXI century: traditions and innovations» will be held in Moscow (Russia). The Conference will be organised by the School of Public Administration, Lomonosov Moscow State University. The deadline for registration, applications with papers and proposals for panels and forums: March 1, 2006. Languages: Russian and English. Contact people: Participants from Russia and the CIS countries can address Ms. Natalia I. Golovkina or Dr. Maxim A. Budanov. Tel: 7-095-939-15-89, Fax: 7-095-939-5338, E-mail: budanov@spa.msu.ru. Foreign participants can address Dr. Evgenia S. Golionko. Tel: 7-095-939-32-63, Fax: 7-095-939-5338, E-mail: golionko@spa.msu.ru. For more information please visit: http://www.spa.msu.ru/index.php?categoryid=78.

Back to the top

12. June 7-9, 2006. Annual Microfinance Conference. Conference will be held in Budapest (Hungary). This year MFC organizes its annual conference jointly with the European Microfinance Network (EMN). Contact person: Agnieszka Talma - Information Coordinator of MFC. For more information please e-mail to agnieszkat@mfc.org.pl or visit www.mfc.org.pl.

Back to the top

13. June 16-17, 2006. Call for Papers. WIDER Conference on Aid: Principles, Policies and Performance, Helsinki, Finland. Aid is one of the most challenging development issues facing the international Community. There is now a pressing need to evaluate performance to date, and the Future for aid in light of recent events such as the post-Monterrey consensus to substantially increase aid to meet the Millennium Development Goals, recent initiatives from donors, and an ongoing focus on Africa. The conference aims to bring together policymakers and academics from both the donor and recipient communities to review the progress achieved so far, identify the challenges ahead, and discuss the emerging new policy agenda in development aid. The conference is intended for policymakers and for researchers from the academic, government, and development communities. The majority of participants attending WIDER development conferences has an academic background (either a position at a university or research institute, or are undertaking a PhD in economics or another social science discipline) or are from government or international organizations. The conference is not suitable for students undertaking an undergraduate or Masters degree. All applications to participate must be received by 28 February 2006 by email to aid-1@wider.unu.edu or by fax to +358-9-615-99-333. These details are also posted on the Web site www.wider.unu.edu.

Back to the top

14. September 7-9, 2006. Middle East & Central Asia Conference: policy, economy and society. Conference will be held on September 7-9, 2006 in Solt-Lake (USA). Complete applications should be sent till February 28, 2006. For more information please visit: http://www.utah.edu/meca/.

Back to the top

There are more than 2400 events relevant to socio-economic development of the Central Asian region in the portal's Calendar. For more events please visit: http://www.cagateway.org/calendar.php



NEWLY ADDED DOCUMENTS


There are more than 3200 links to analytical documents relevant to socio-economic development and effective governance in the Central Asian countries in the CAG portal's Publications' database.

1. Special and Differential Treatment of developing countries in the World Trade Organization (WTO). The document analyzes the previous experience of the special and differential treatment of developing countries in the WTO and gives new recommendations in this direction. The document was prepared by Expert Group on Development Issues (EGDI), Department for International Development Cooperation and Ministry of Foreign Affairs of Sweden (2005). For more information please visit: http://www.cagateway.org

Back to the top

2. How does trade openness influence budget deficits in developing countries? This working paper analyses the effects of trade openness on budget balances of the developing countries. The report was prepared by International Monetary Fund (IMF); authors: Combes, J.; Saadi-Sedik, T, 2005. For more information please visit: http://www.cagateway.org

Back to the top

3. Five strategies to minimize foreign exchange risk for microfinance institutions. The document defines the basic directions and offers five basic ways on minimization of currency risk for microfinance institutions. The document was prepared by Small Enterprise Education and Promotion Network (SEEP); author: Bruett, T, 2005. For more information please visit http://www.cagateway.org

Back to the top

4. Information Economy Report 2005. The publication presents a report on recent events, trends and processes in the area of information and communication technologies (ICT) and identifies their major implications for the economic and social prospects of developing countries. Prepared by UNCTAD, 2005. For more information please visit: http://www.cagateway.org

Back to the top

5. The Role of a Public Investment Fund in Promoting Diversification in Kazakhstan. The document considers the roles of public investment funds, and also contrasts public funds and the options with more challenging, but also more sustainable, alternative of promoting the establishment of foreign and domestically owned private investment funds. The document summarizes modern industrial policies, which focuses on issues rather than sectors, i.e. promoting steady gains in productivity and competitiveness in the non-extractive sectors. Published by the World Bank, 2005. For more information please visit: http://www.cagateway.org

Back to the top

6. Country Economic Memorandum. Getting Competitive, Staying Competitive: the Challenge of Managing Kazakhstan’s Oil Boom. Kazakhstan has made substantial progress in its economic transition and faces a potentially bright future thanks to its oil wealth. The challenge is to increase the country’s competitiveness and expand the benefits of growth, while avoiding the economic and social risks typically associated with oil wealth. This report, which is the product of extensive consultations between the GOK and the World Bank, does not try to provide unique answers to the questions raised above. Rather, it presents a framework that can be used by Kazakhstan’s policy-makers and stakeholders to establish priorities and trade-offs among the various options, and draws on international experience to illustrate key points. Published by the World Bank, 2005. For more information please visit: http://www.cagateway.org

Back to the top

7. Spatial inequality and development in Central Asia. This paper focused on inequality in living standards across oblast and regions within Kazakhstan, the Kyrgyz Republic, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan. It examines Living Standards Measurement data from these countries and finds that variations in expenditures per capita in the region can be explained in terms of household location, household composition, and education. Authors: Kathryn Anderson and Richard Pomfret. Prepared by World Institute for Development Economics Research (UNU/WIDER), 2004. For more information please visit: http://www.cagateway.org

Back to the top

8. ICT for Sustainable Development: Defining a Global Research Agenda. Based on a series of global workshops organized by Carnegie Mellon University for the United Nations, World Bank, and US National Science Foundation, a new book, "Information and Communications Technology for Sustainable Development: Defining a Global Research Agenda" draws from global experts in both ICT and in Development, and is an attempt to bring the two communities together to drive innovation, and dissemination of relevant ICT. Prepared by Rahul Tongia, Eswaran Subrahmanian, V. S. Arunachalam in 2005. For more information please visit: http://www.cagateway.org

Back to the top

9. The Concept of Agro industrial policy of the EurAsEC member states. The Concept was elaborated in accordance with the Agreement on establishment of EurAsEC. The Concept is aimed at the forming of common agrarian market of the member states. Agro industrial policy of the states is a whole set of principles and methods of state impact on the economic integration of agro industrial complexes, on the rural development and food security for improvement of the population's living standards. For more information please visit: http://www.cagateway.org

Back to the top

10. Development of Primary Mortage Market in Tajikistan. The document is a press release on IFC Project "Development of Primary Mortage Market in Tajikistan". This project is a part of the Central Asia Primary Mortgage Market Development Project, which is a new Private Enterprise Partnership (PEP) initiative with financial support from the Swiss State Secretariat for Economic Affairs (SECO). For more information please visit: http://www.cagateway.org

Back to the top

11. The status and prospects of the Central Asian integration. The article was prepared on the basis of the country report for Uzbekistan elaborated for "Regional cooperation for human development and security in Central Asia" report. Authors: V.Paramonov, I.Kamilov, Center for Economic Research, and A.Strokov, independent expert. Published in "Economic Review" magazine, #2, 2005. For more information please visit: http://www.cagateway.org

Back to the top

The E-newsletter is being distributed on a bimonthly basis. If you would like to suggest a document or event for publication on the portal or do not want to receive this e-newsletter please email us at one of following addresses: cagateway@cer.uz, cagateway@akipress.org, gateway@asaiplus.tj.


The E-Newsletter is prepared by the Central Asian Gateway project's team. The Central Asian Gateway project is being jointly implemented by the Center for Economic Research (Uzbekistan), AKIpress Information Agency (Kyrgyz Republic) and Asia Plus Agency (Tajikistan) with support from the UNDP Regional Bureau for Europe and CIS (Bratislava, Slovakia).


  Go to English version


В этом выпуске:

СОБЫТИЯ И АНОНСЫ

- РЕГИОНАЛЬНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО

  1. В Москве состоялось очередное заседание Постоянного совета ОДКБ
  2. USAID в марте 2006 года намерено начать реализацию программы по созданию регионального рынка электроэнергии трех стран ЦА
  3. Таджикистан и Молдова намерены подписать в Душанбе межправительственное соглашение о свободной торговле между двумя странами
  4. В Астане состоялось заседание Группы высокого уровня по формированию ЕЭП
  5. В Ташкенте состоялось Совещание глав внешнеполитических ведомств ЦА
  6. В Бишкеке пройдет 3-я Региональная Консультативная встреча по снижению риска стихийных бедствий
  7. В Астане прошло заседание Диалога "Центральная Азия + Япония"

- ЭКОНОМИЧЕСКИЕ РЕФОРМЫ

  1. В 2005 году добыча нефти иностранными партнерами Туркменистана превысила 2,3 млн. тонн
  2. В Исламабаде будет обсуждена возможность участия пакистанского капитала в достройке Рогунской ГЭС
  3. Форум с участием иностранных инвесторов
  4. «РУСАЛ» построит в РТ новый алюминиевый завод, мощность которого составит 300 тыс. тонн
  5. Узбекистан занимает второе место в мире по экспорту хлопка
  6. Вопросы развития рынка ценных бумаг в Казахстане обсуждены на семинаре
  7. Объем ВВП на душу населения в Казахстане составляет 3 620 долларов США
  8. Министр энергетики Ирана намерен принять участие в церемонии начала строительства Сангтудинской ГЭС – 2
  9. В Туркмении завершается строительство Транскаракумской железной дороги
  10. Корейские компании инвестируют $480 млн. в узбекские проекты

- РАЗВИТИЕ МСБ

  1. В 2005 году в ГБАО было зарегистрировано 162 малых предприятия

- СОКРАЩЕНИЕ БЕДНОСТИ

  1. В Бишкек прибывает миссия МВФ

- ГРАЖДАНСКОЕ ОБЩЕСТВО

  1. 19 мая в Ашхабаде пройдет юбилейная Конференция туркмен мира
  2. В Оше обсуждены проблемы доступа населения к кредитным ресурсам

- ЗДРАВООХРАНЕНИЕ

  1. Великобритания готовит проект для Кыргызстана стоимостью в 7 млн. фунтов стерлингов
  2. В Туркменистане объявлен международный тендер на строительство Медицинского гидротерапевтического центра
  3. В этом месяце специальная группа преподавателей начнет обучать фельдшеров Кыргызстана

- АНОНСЫ

  1. Дистанционный курс "Разработка проекта и написание проектных заявок"
  2. Международная выставка-ярмарка «Мини Сельхозтехника - 2006»
  3. В Астане пройдет Евразийский саммит женщин
  4. Конкурс библиотек «Награды за доступ к обучению»
  5. Конкурс на лучший рекламный оригинал-макет «Искусство создавать рекламу»
  6. В марте в Алматы пройдет II форум НПО
  7. Конференция "Менеджмент в высшем образовании: международные тенденции, местная устойчивость"
  8. Летние курсы "Человеческое развитие и Цели развития тысячелетия" будут организованы Региональным Центром ПРООН и Центрально-европейским Университетом
  9. В Ташкенте будет проводиться заседание Совета глав администраций связи РСС
  10. Летние курсы обучения 2006 Институт Peacebuilding & Development
  11. Международная конференция "Государственное управление в XXI веке: традиции и инновации"
  12. Ежегодная конференция по микрофинансированию
  13. Конференция Всемирного Института Исследований Экономического Развития (ВИИЭР) по Помощи: "Принципы, Политика и Исполнение", Хельсинки, Финляндия.
  14. Конференция «Ближний Восток и Центральная Азия: политика, экономика, общество»

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

  1. Специальный режим для развивающихся стран во Всемирной Торговой Организации (ВТО)
  2. Как прозрачность торгового рынка влияет на дефицит бюджета в развивающихся странах?
  3. Пять стратегий минимизации валютного риска для институтов микрофинансирования
  4. Доклад об информационной экономике 2005
  5. Роль государственного инвестиционного фонда в стимулировании диверсификации экономики Казахстана
  6. Страновой экономический меморандум. Достижение и сохранение конкурентоспособности: задача управления нефтяным бумом в Казахстане
  7. Пространственное неравенство и развитие в Центральной Азии
  8. ИКТ для устойчивого развития: Определение программы глобальных исследований
  9. Концепция агропромышленной политики государств-членов Евразийского Экономического Сообщества
  10. Развитие первичного рынка ипотечного жилищного кредитования в Таджикистане
  11. Состояние и перспективы интеграции в Центральной Азии


СОБЫТИЯ И АНОНСЫ


- РЕГИОНАЛЬНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО

1. 1 февраля 2006 года. В Москве состоялось очередное заседание Постоянного совета ОДКБ. В Москве под председательством полномочного представителя Российской Федерации Игоря Халевинского 31 января прошло заседание Постоянного совета при Организации Договора о коллективной безопасности, в котором принял участие заместитель генерального секретаря ОДКБ Валерий Семериков. Участники рассмотрели ряд проектов документов, направленных на дальнейшее совершенствование военной составляющей ОДКБ. Кроме того, полномочные представители государств-членов ОДКБ обсудили вопросы, касающиеся взаимодействия Организации с Управлением ООН по наркотикам и преступности, реализации Инициативы по безопасности в области распространения (ИБОР). На заседании был также рассмотрен проект плана мероприятий, посвященных 15-й годовщине подписания Договора о коллективной безопасности от 15 мая 1992 г. Для получения более подробной информации посетите: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=2

Наверх

2. 1 февраля 2006 года. USAID в марте 2006 года намерено начать реализацию программы по созданию регионального рынка электроэнергии трех стран ЦА. Американское агентство по международному развитию (USAID) в марте 2006 года намерено начать реализацию программы по созданию регионального рынка электроэнергии Казахстана, Кыргызстана и Таджикистана. Первый этап будет длиться 2 года. В рамках реализации программы предполагается создание регионального рынка электроэнергии, расширение региональной торговли. Кроме того, USAID намерено помочь странам Центральной Азии создавать рабочие группы, финансировать их, организовывать встречи. USAID намерено выделить порядка 4 млн. долларов на первые два года реализации программы. Программа рассчитана на 5 лет. Для получения более подробной информации посетите: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=2

Наверх

3. 3 февраля 2006 года. Таджикистан и Молдова намерены подписать в Душанбе межправительственное соглашение о свободной торговле между двумя странами. Данное соглашение будет подписано в Душанбе в конце февраля, в ходе второго заседания таджикско-молдавской межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-культурному сотрудничеству. Кроме вышеуказанного соглашения, по словам источника, будут подписаны ещё два соглашения: между министерствами сельского хозяйства Молдавии и Таджикистана "О сотрудничестве в области агропромышленного комплекса", а также между министерствами промышленности двух стран "О производственной кооперации". На повестку заседания вынесено 7 вопросов, касающихся расширения двустороннего сотрудничества, в частности, в области промышленности, сельского хозяйства, торгово-экономического сотрудничества и переработки сельхозпродукции. Для получения более подробной информации посетите: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=2

Наверх

4. 4 февраля 2006 года. В Астане состоялось заседание Группы высокого уровня по формированию ЕЭП. 3 февраля в Астане состоялось 24-е заседание Группы высокого уровня по формированию Единого экономического пространства (ЕЭП) Республики Беларусь, Республики Казахстан, Российской Федерации и Украины. Для получения более подробной информации посетите: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=2

Наверх

5. 7-8 февраля 2006 года. В Ташкенте состоялось Совещание глав внешнеполитических ведомств ЦА. В Ташкенте состоялось совещание глав внешнеполитических ведомств стран-участниц Меморандума о взаимопонимании и сотрудничестве в области контроля за незаконным производством, оборотом и злоупотреблением наркотических средств и психотропных веществ и прекурсоров. Данный меморандум был подписан 4 мая 1996 года в Ташкенте министрами иностранных дел стран Центральной Азии и Управлением ООН по наркотикам и преступности. Позднее к меморандуму присоединились Россия и Азербайджан. Для получения более подробной информации посетите: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=2

Наверх

6. 8 февраля 2006 года. В Бишкеке пройдет 3-я Региональная Консультативная встреча по снижению риска стихийных бедствий. Третья Региональная Консультативная встреча по снижению риска стихийных бедствий в соответствии с Хиогской рамочной программой по защите людей и территорий пройдет в Бишкеке 4-5 апреля 2006 года. О проведении встречи стало известно во время разговора Представителя Международной Стратегии ООН по уменьшению опасности стихийных бедствий в Центральной Азии Тины Рамстад с руководством МЧС КР. В программе Консультативной встречи ООН в Бишкеке предусмотрены дебаты по вопросам снижения риска стихийных бедствий, показ фильмов, презентация книг и другие. Т.Рамстад просила руководителей и специалистов Министерства чрезвычайных ситуаций КР принять активное участие в работе Консультативной встречи. Кыргызстан сам заинтересован в обсуждении проблемы со специалистами международных организаций и соседних государств. Для получения более подробной информации посетите: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=2

Наверх

7. 9 февраля 2006 года. В Астане прошло заседание Диалога "Центральная Азия + Япония". В Астане 8 февраля прошло второе заседание старших должностных лиц стран-участниц Диалога "Центральная Азия + Япония" (ДЦАЯ), с участием представителей Казахстана, Кыргызстана, Таджикистана, Узбекистана и Туркменистана. ДЦАЯ был инициирован в августе 2004 года в ходе визита в страны Центральной Азии Йорико Кавагучи, занимавшей пост министра иностранных дел Японии. Диалог способствует расширению участия этой страны в интеграционных процессах в Центральной Азии и призван использовать имеющийся у нее инвестиционный потенциал. Для получения более подробной информации посетите: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=2

Наверх

- ЭКОНОМИЧЕСКИЕ РЕФОРМЫ

1. 1 февраля 2006 года. В 2005 году добыча нефти иностранными партнерами Туркменистана превысила 2,3 млн. тонн. Добыча нефти иностранными партнерами туркменского правительства в 2005 году превысила 2,3 млн. тонн, что почти на 30% больше аналогичного показателя 2004 года. В настоящее время добычу нефти на территории страны ведут два иностранных оператора по соглашению о разделе продукции (СРП) – англо-арабская «Драгон Ойл», работающая на площади «Челекен», и британская «Баррен Энерджи», добывающая нефть на блоке «Небитдаг». На тех же условиях добывает нефть на суше консорциум «Хазар», где подрядчиком оператора ГК «Туркменнефть» выступает также иностранная компания «Майтро Интернейшнл». Компанией «Драгон Ойл» добыто свыше 940 тыс. тонн «черного золота». При этом суточная добыча достигла более 2700 тонн нефти. В 2006 году компания планирует бурение и ввод в эксплуатацию еще 8 новых скважин. Объем инвестиций, который «Dragon Oil» планирует освоить на контрактном блоке в наступившем году, оценивается в 280 млн. долл. США, а к 2010 году она намерена довести ежегодный объем добычи углеводородного сырья до 2,5 млн. тонн. Около 950 тыс. тонн нефти в 2005 году добыла британская «Баррен Энерджи». Для получения более подробной информации посетите: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=2

Наверх

2. 2 февраля 2006 года. В Исламабаде будет обсуждена возможность участия пакистанского капитала в достройке Рогунской ГЭС. Обсуждение вопросов строительства высоковольтной линии электропередачи от Таджикистана до Пакистана главами энергетических ведомств двух стран намечено на февраль - начало марта текущего года. Напомним, что глава энергетического ведомства Пакистана Лиакат Али Джатой во время своего визита в Таджикистан в марте прошлого года заявил, что пакистанская сторона поддерживает проект по строительству высоковольтной линии и готова полностью профинансировать данный проект. Встреча министров энергетики РТ и Пакистана Джурабека Нурмахмадова и Лиакат Али Джатоя состоится в Исламабаде. На ней планируется обсудить вопросы двухстороннего сотрудничества в сфере энергетики, в том числе, возможность участия пакистанского капитала в строительстве второй очереди Рогунской ГЭС. Для получения более подробной информации посетите: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=2

Наверх

3. 3 февраля 2006 года. Форум с участием иностранных инвесторов. Торгово-промышленная палата Республики Узбекистан и Министерство внешних экономических связей, инвестиций и торговли Республики Узбекистан организовали форум с участием иностранных инвесторов, осуществляющих свою деятельность в Республике Узбекистан. Целью данного форума являлось ознакомление иностранных партнеров с инвестиционными возможностями Узбекистана и обсуждение актуальных вопросов деятельности иностранных инвесторов, работающих на территории республики. В работе форума приняли участие руководители Министерства экономики, Министерства внешних экономических связей, инвестиций и торговли, Госкомимущества, Государственного налогового комитета, Государственного таможенного комитета, Торгово-промышленной палаты и других ведомств Республики Узбекистан. Для получения более подробной информации посетите: http://www.cagatewayorg/calendar.php?lng=2

Наверх

4. 6 февраля 2006 года. «РУСАЛ» построит в РТ новый алюминиевый завод, мощность которого составит 300 тыс. тонн. «Русский алюминий» намерен построить на юге Таджикистана новый алюминиевый завод, мощность которого составит 300 тыс. тонн. На сегодняшний день рассматриваются 2 варианта строительства завода - мощностью 200 тыс. тонн и 300 тыс. тонн алюминия в год. Компания планирует построить завод за 6-7 лет. Сроки строительства нового завода напрямую связаны со сроками строительства Рогунской ГЭС, которую также будет возводить «РУСАЛ». Ввод в эксплуатацию новых мощностей (завода), будет осуществлен в течение 80 месяцев с момента завершения строительства ГЭС. «РУСАЛ» планирует завершить подготовку технико-экономического обоснования проекта строительства ГЭС в первом квартале 2006 года. Для получения более подробной информации посетите: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=2

Наверх

5. 6 февраля 2006 года. Узбекистан занимает второе место в мире по экспорту хлопка. Узбекистан занимает шестое место в мире по производству и второе – по экспорту хлопка-волокна. Свыше 75% из ежегодно производимых в республике 3,5 млн. тонн хлопка-сырца и 1-1,2 млн. тонн хлопкового волокна идет на экспорт. Для получения более подробной информации посетите: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=2

Наверх

6. 7 февраля 2006 года. Вопросы развития рынка ценных бумаг в Казахстане обсуждены на семинаре. В Алматы 6 февраля прошел семинар по вопросам дальнейшего развития рынка ценных бумаг в Казахстане. В работе семинара приняли участие представители государственных органов, частного сектора и международные эксперты. Участники семинара обсудили развитие рынка ценных бумаг в Казахстане, разработку стратегии управления государственным долгом, практические рекомендации в отношении внедрения новых финансовых инструментов. Семинар был проведен в рамках Программы совместных исследований Правительства Казахстана и Всемирного банка. Для получения более подробной информации посетите: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=2

Наверх

7. 8 февраля 2006 года. Объем ВВП на душу населения в Казахстане составляет 3 620 долларов США. Благодаря высоким темпам роста экономики в 2003-2005 гг. объем ВВП Казахстана в расчете на душу населения вырос в 1,3 раза и составил 3620 долларов США. Для получения более подробной информации посетите: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=2

Наверх

8. 10 февраля 2006 года. Министр энергетики Ирана намерен принять участие в церемонии начала строительства Сангтудинской ГЭС – 2. Иранская делегация в составе министра энергетики Саида Парвизи Фаттоха и председателя иранского парламента Голам Али Хаддад-Адель прибудет в Таджикистан для участия в церемонии начала строительства «Сангтудинской ГЭС–2» 20 февраля. Также ожидается прибытие руководства иранской компании «Фароб», в частности, гендиректора этой компании Ходжи Расулиёна, взявшей на себя обязательства генерального подрядчика. Кроме того, в церемонии открытия стелы таджикско-иранского проекта строительства ГЭС «Сангтуда-2» ожидается участие председателя правления ОАО « Федеральной сетевой компании Единой энергетической системы» («ФСК ЕЭС» Россия) Андрея Раппопорта Иранская сторона для строительства данного объекта выделила $180 млн., доля таджикской стороны – $40 млн. На гидроэлектростанции будут установлены 4 агрегата суммарной проектной мощностью 220 МВт. Доходы Сангтудинской ГЭС-2 после сдачи ее в эксплуатацию в течение 12,5 лет будут принадлежать Ирану. По истечении установленного срока объект станет собственностью Таджикистана. Для получения более подробной информации посетите: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=2

Наверх

9. 10 февраля 2006 года. В Туркмении завершается строительство Транскаракумской железной дороги. На строительстве новой железной дороги Ашхабад-Каракумы-Дашогуз завершена отсыпка гравийно-земляного полотна, а уже в ближайшие дни здесь будет уложено «золотое звено» магистрали, ознаменовав окончание работ на этой масштабной и весьма важной для республики стройке. 540-километровая железная дорога через Каракумы будет иметь огромное экономическое и стратегическое значение, соединив надежным видом транспорта два региона страны – южный и северный. Достаточно сказать, что пуск в эксплуатацию Транскаракумской стальной магистрали позволит более чем вдвое сократить по времени путь поездов между столицей страны и ее северным велаятом – Дашогузским. Для получения более подробной информации посетите: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=2

Наверх

10. 10 февраля 2006 года. Корейские компании инвестируют 480 млн. долларов в проекты в Узбекистане. Корейские компании планируют инвестировать в проекты по исследованию и разработке месторождений полезных ископаемых в Центральной Азии, сообщило Министерство торговли, промышленности и энергетики Кореи. В сообщении говорится, что корейские фирмы собираются инвестировать в общей сложности около $480 млн. в реализацию проектов в Узбекистане. Компания Korea Zinc Co. инвестирует $70 млн. в проект добычи цинка в республике. Самый крупный проект будет реализован компанией "SK Corp" в размере $200 млн. Инвестиции будут направлены на разведку нефтегазовых месторождений в Казахстане. Для получения более подробной информации посетите: http://www.cagateway.org/calendar.php

Наверх

- РАЗВИТИЕ МСБ

1. 1 февраля 2006 года. В 2005 году в ГБАО было зарегистрировано 162 малых предприятия. В 2005 году в ГБАО было зарегистрировано 162 малых предприятия и 4,5 тыс. частных предпринимателей. Объем произведенной ими продукции в прошлом году превысил сумму в 3,7 млн. сомони. Этому, в первую очередь, способствовало открытие дороги и мостов в Китай и Афганистан, открытие рынков приграничной торговли с провинцией Бадахшан Афганистана. В 2005 году коммерческими банками региона увеличилась выдача кредитов предпринимателям более чем на 14 млн. сомони, в то время как в 2004 году было выдано 2,5 млн. сомони. В ГБАО из числа представителей местных органов государственной власти, самоуправления, финансово-налоговых и правоохранительных структур создана специальная рабочая группа для координации деятельности предпринимателей. Для получения более подробной информации посетите: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=2

Наверх

- СОКРАЩЕНИЕ БЕДНОСТИ

1. 10 февраля 2006 года. В Бишкек прибывает миссия МВФ. Миссия Международного валютного фонда, возглавляемая господином Пауло Нойхаузом, посетит Кыргызстан с 15 по 28 февраля 2006 года. Целью миссии будет проведение второго обзора текущей программы ПРГФ (сокращение бедности и содействие экономическому росту) и согласование обновленной экономической программы на 2006 год, включая вопросы государственного бюджета. Кроме того, совместно с представителями Всемирного банка, эксперты МВФ намерены обсудить с правительством РК детали осуществления инициатив облегчения внешнего долга Кыргызстана в рамках программы сокращения внешнего долга бедных стран с высоким уровнем задолженности (HIPC) и инициатив по облегчению многостороннего долга (MDRI). Для получения более подробной информации: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=2

Наверх

- ГРАЖДАНСКОЕ ОБЩЕСТВО

1. 19 мая в Ашхабаде пройдет юбилейная Конференция туркмен мира. Президент Туркменистана Сапармурат Ниязов, возглавляющий Гуманитарную ассоциацию туркмен мира, принял решение о проведении очередной Конференции этой общественной организации 19 мая 2006 года в Ашхабаде. В подписанном главой государства постановлении подчеркивается юбилейный характер предстоящего форума в связи с 15-летием образования Гуманитарной ассоциации туркмен мира. На девятую по счету Конференцию туркмен мира по традиции будут приглашены представители туркменских диаспор со всех уголков планеты. В соответствии с документом, Министерству иностранных дел и Службе по регистрации иностранных граждан Туркмении поручено оказать всемерное содействие участникам Конференции из числа граждан иностранных государств, обеспечить их бесплатными визами. Средства, необходимые для проведения форума, будут выделены Министерством экономики и финансов Туркменистана. Для получения более подробной информации посетите: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=2

Наверх

2. 13 февраля 2006 года. В Оше обсуждены проблемы доступа населения к кредитным ресурсам. Ошская областная государственная администрация совместно с местным бюро Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе провели круглый стол по вопросам обеспечения доступа населения Ошской области к кредитным ресурсам. Для получения более подробной информации посетите: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=2

Наверх

- ЗДРАВООХРАНЕНИЕ

1. 2 февраля 2006 года. Великобритания готова предоставить Кыргызстану 7 млн. фунтов стерлингов на здравоохранение. Великобритания готовит для Кыргызстана проект в области здравоохранения стоимостью в 7 млн фунтов стерлингов. Для получения более подробной информации посетите: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=2

Наверх

2. 2 февраля 2006 года. В Туркменистане объявлен международный тендер на строительство Медицинского гидротерапевтического центра. Министерство здравоохранения и медицинской промышленности республики объявило международный тендер на строительство Медицинского гидротерапевтического центра. Он будет создан на известном курорте Арчман с отделением в местечке Йылы Сув, расположенных в 130 километрах к западу от туркменской столицы. Медицинский гидротерапевтический центр в Арчмане рассчитан на 500 мест, общая площадь строительства составляет около 30 тыс. кв. м. Медицинское гидротерапевтическое отделение в Йылы Сув общей площадью строительства около 5,55 тыс. кв. м. рассчитано на 50 мест. Предварительная оценка на соответствие техническим условиям будет проводиться по процедуре международного тендера согласно Руководству по закупкам с использованием финансирования ИБР, и открыта только для правомочных фирм от стран-членов ИБР. Для получения более подробной информации посетите: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=2

Наверх

3. 6 февраля 2006 года. В этом месяце специальная группа преподавателей начнет обучать фельдшеров Кыргызстана. С февраля 2006 года специальная группа преподавателей начнет обучать фельдшеров Кыргызстана. Учебный курс разработан в рамках стратегии PAL и проводится путем стандартизации подхода к диагностике и лечению респираторных заболеваний. Данная группа была создана в начале текущего года. В 2006 г. в общем, намечено обучить 800 человек. Для получения более подробной информации посетите: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=2

Наверх

- АНОНСЫ

1. Дистанционный курс "Разработка проекта и написание проектных заявок". Общественное объединение тренеров и консультантов "ТаджикТренинг" предлагает дистанционный курс "Разработка проекта и написание проектных заявок". В ходе прохождения данного курса участники изучат принципы разработки и управления проектом, напишут свой собственный проект и получат обратную связь от консультанта, которая поможет им в совершенствовании своего проекта. Курсы пройдут с 20 февраля по 20 марта. Для получения подробной информации обращайтесь по адресу itsvetkov@rambler.ru или itsvetkov@list.ru. Наверх

2. 20-23 февраля 2006 года. Международная выставка-ярмарка «Мини Сельхозтехника - 2006». 20-23 февраля в Душанбе пройдет Международная выставка-ярмарка «Мини сельхозтехника - 2006». Цель проекта – ознакомление с лучшими образцами мировой мини сельхозтехники и обеспечение дехканских (фермерских) хозяйств (ДФХ) передовой техникой и прогрессивными технологиями. В настоящее время количество ДФХ, которые функционируют во всех регионах страны, превышает 25 тыс. И это не предел, число таких хозяйств будет расти. Проведение подобной выставки является прогрессивной формой для удовлетворения нарастающей потребности дехканских хозяйств в минитехнике и доступа отечественных производителей сельхозпродукции к современным миниперерабатывающим технологиям. Как планируется, на выставке свою продукцию представят ведущие изготовители мини сельхозтехники из стран СНГ: Беларусь, Казахстан, Россия, Таджикистан, Узбекистан, Украина. Также ожидается участие и представителей дальнего зарубежья – Германии, Индии, Ирана, Китая, Турции и Японии. На выставку приглашены руководители и члены дехканских хозяйств, сельские товаропроизводители, ученные и специалисты аграрного сектора, студенты аграрного университета и технических ВУЗов РТ, промышленники и предприниматели. Также в рамках работы выставки для участников будет организована научно-техническая конференция «Мини сельхозтехника – основа прогресса ДФХ». Выставка пройдет в здании Таджикского Аграрного университета. Организаторам выступают Минсельхоз РТ. Для получения более подробной информации посетите: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=2

Наверх

3. В Астане пройдет Евразийский саммит женщин. В Астане 22-23 февраля пройдет Евразийский саммит женщин (EWS), организатором которого выступила Ассоциация деловых женщин Казахстана. Для получения более подробной информации посетите: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=2

Наверх

4. 28 февраля 2006 года. Конкурс библиотек «Награды за доступ к обучению». Комитет по библиотекам и информационным ресурсам приглашает участвовать в конкурсе, организованном Bill & Melinda Gates Foundation «Награды за доступ к обучению». Каждый год, предоставляется награда 1 миллион долларов США публичной библиотеке или аналогичной организации вне США, которые имеют программы предоставления бесплатного доступа к информационным технологиям. Организации должны показать, как они обеспечивают доступность к информационным технологиям и какие технологические тренинги они предлагают обществу и штату. Предпочтение отдается организациям, которые имеют инновационные программы для уязвимых слоев населения, таких, как инвалиды или бедные, которые ранее не имели доступа к информационным технологиям. Срок представления заявки – до 28 февраля 2006 г. Для получения более подробной информации посетите: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=2

Наверх

5. Конкурс на лучший рекламный оригинал-макет «Искусство создавать рекламу». Редакции журналов «Экономическое обозрение» и «infoCOМ.UZ» выражают Вам свое уважение и предлагают принять участие в Конкурсе на лучший рекламный оригинал-макет «Искусство создавать рекламу», который будет проходить с 1 марта по 14 апреля 2006 года. Конкурс проводится среди дизайнеров, дизайн - студий, рекламных агентств и других физических и юридических лиц, работающих над созданием рекламных оригинал-макетов. Лучшие работы дизайнеров будут отмечены ценными призами (ноутбук, цифровые фотокамеры) и опубликованы в журналах «Экономическое обозрение» и «infoCOМ.UZ». Для получения подробной информации пожалуйста напишите на Jakhongir.Alimbabaev@cer.uz или посетите: http://www.cer.uz.

Наверх

6. В марте в Алматы пройдет II форум НПО. Как ожидается, в первой декаде марта пройдет II Алматинский форум НПО. В настоящее время ведется активная подготовка к форуму, проводятся различные совместные семинары, мероприятия НПО и госорганов. Накануне форума состоится конкурс "Лучший социальный партнер", в котором будут участвовать НПО и госучреждения, совместно реализующие социально значимые проекты. На втором форуме НПО будут подведены итоги проделанной за прошлый год работы, намечены планы на 2006 год Для участия в форуме приглашены все НПО города, а также международные общественные организации. Напомним, что в 2005 году в Алматы была принята государственная программа поддержки НПО. За прошлый год в партнерстве госорганов и НПО было реализовано много социальных проектов. Для получения более подробной информации посетите: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=2

Наверх

7. 4-5 мая 2006 года. Конференция "Менеджмент в высшем образовании: международные тенденции, местная устойчивость". Вестминстерский Университет приглашает всех заинтересованных практиков и ученых принять участие в работе конференции "Higher Education Management: International Trends & Local Sustainability", которая будет проводиться в г. Ташкенте при поддержке ПРООН и Британского Совета. Цель конференции, поддержанная Министерством высшего, среднего и специального образования - обсуждение ключевых вопросов, касающихся реформ в высшем образовании. Срок представления заявки - до 28 февраля 2006 г. Работы могут быть представлены на русском или английском языках. Для получения более подробной информации посетите: http://www.cagateway.org/calendar.php

Наверх

8. Летние курсы "Человеческое развитие и Цели развития тысячелетия" будут организованы Региональным Центром ПРООН и Центрально-европейским Университетом. Летние курсы рассчитаны на 15-20 человек из числа государственных служащих и чиновников, а также других заинтересованных лиц с высшим образованием из стран Центральной и Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии, и других регионов. Цель курсов - обозначить WHN для каждого региона и разработать практические рекомендации по их достижению. Курсы призваны предоставить возможность обмена мнениями, передачи опыта и знаний, а также выработать объединенную позицию по таким вопросам, как устойчивое человеческое развитие и сокращение бедности. Для получения подробной информации посетите: http://www.ceu.hu/sun/.

Наверх

9. 22-23 мая 2006 года. В Ташкенте будет проводиться заседание Совета глав администраций связи РСС. В эти дни также пройдут заседание администраций связи стран СНГ и 9-е заседание Координационного совета РСС по информатизации. Региональное содружество в области связи (РСС) было создано 17 декабря 1991 года в Москве главами администраций связи (АС) независимых государств. Для подробной информации посетите: http://www.cagateway.org/calendar.php

Наверх

10. Летние курсы обучения 2006 Институт Peacebuilding & Development. Для участия в летних курсах 2006 Института Peacebuilding & Development приглашаются участники из более чем 25 стран. Количество участников предположительно будет составлять 200 человек. Каждую неделю, в течение трех недель будут предлагаться три-четыре курса, и участники имеют возможность посещать интересующие курсы по выбору. Первая неделя обучения пройдет с 19 по 23 июня 2006, вторая неделя - с 26 по 30 июня и третья – с 3 по 8 июля. За дополнительной информацией пишите на PCRINST@american.edu или посетите http://www.american.edu/sis/peacebuilding

Наверх

11. 24-26 мaя 2006 года. Международная конференция "Государственное управление в XXI веке: традиции и инновации". В рамках конференции будет работать секция "Государство – Некоммерческий сектор – Бизнес: проблемы взаимодействия", организаторами которой выступают факультет государственного управления МГУ им. М.В. Ломоносова и Фонд развития некоммерческих организаций "Школа НКО". Секция проводится по направлениям: проблемы менеджмента НКО в современных условиях; корпоративная социальная ответственность: филантропия и благотворительность; механизмы межсекторного взаимодействия Рабочие языки - русский, английский (при необходимости перевод будет обеспечен). Заявки на участие в конференции и текст выступления принимаются до 1 марта. Материалы конференции будут опубликованы до начала ее работы. Дополнительная информация - на сайте: www.spa.msu.ru. Контактные лица: для российских участников: Головкина Наталья Ивановна, Буданов Максим Александрович. Электронная почта: Budanov@spa.msu.ru. Тел. 939-15-89, факс: 939-53-38. Для зарубежных участников: Голионко Евгения Станиславовна. Электронная почта: Golionko@spa.msu.ru. Тел. 939-32-63, факс: 939-53-38. Для получения подробной информации посетите: http://www.spa.msu.ru/index.php?categoryid=77

Наверх

12. 7-9 июня 2006 года. Ежегодная конференция по микрофинансированию. Конференция состоится в Будапеште (Венгрия). В этом году Микрофинансовый центр (MFC) организует ежегодную конференцию совместно с Европейской микрофинансовой сетью (EMN). Контактное лицо Агнешка Тальма - координатор МФЦ по вопросам информации. Для получения подробной информации напишите на agnieszkat@mfc.org.pl или посетите: http://www.mfc.org.pl

Наверх

13. 16-17 июня 2006 года. Конференция Всемирного Института Исследований Экономического Развития (ВИИЭР) по Помощи: "Принципы, Политика и Исполнение", Хельсинки, Финляндия. "Помощь" - один из самых актуальных вопросов развития, стоящих перед международным сообществом. Цель Конференции - свести вместе чиновников и исследователей от донорского сообщества и получателей помощи для рассмотрения достигнутого на сегодня прогресса, идентификации будущих вызовов, и обсуждения новой политической повестки дня по развитию помощи. Большинство участников конференций по развитию ВИИЭР, имеют научную степень (также имеют какую-то позицию в научно-исследовательском институте) или пишут докторские диссертации по экономическим или другим социальным дисциплинам, либо выступают от имени правительства или международных организаций. На Конференции не могут участвовать студенты. Все заявления для участия должны быть поданы до 28 февраля 2006 по электронному адресу: aid-1@wider.unu.edu или по факсу: +358-9-615-99-333. С деталями можно ознакомиться на www.wider.unu.edu.

Наверх

14. 7-9 cентября 2006 года. Конференция «Ближний Восток и Центральная Азия: политика, экономика, общество». Коференция состоится в Солт-Лэйк (США). Срок представления заявки – до 31 марта 2006 г. Для более подробной информации посетите: http://www.utah.edu/meca/.

Наверх

В настоящее время в базе портала размещена информация о более чем 2400 событиях регионального или национального характера. Посетите Календарь событий: http://www.cagateway.org/calendar.php?lng=2



НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ


В библиотеке портала размещено более 3200 ссылок на документы о социально-экономическом и общественно-политическом развитии стран Центральной Азии и региона в целом.

1. Специальный режим для развивающихся стран во Всемирной Торговой Организации (ВТО). Документ анализирует предыдущий опыт реализации специального режима для развивающихся стран в ВТО и дает новые рекомендации в данном направлении. Доклад подготовлен Экспертной Группой по Проблемам Развития, Международным Департаментом Развития и Министерством иностранных дел Швеции в 2005. Для получения подробной информации посетите: http://www.cagateway.org

Наверх

2. Как прозрачность торгового рынка влияет на дефицит бюджета в развивающихся странах? Этот документ анализирует результаты влияния торговой прозрачности рынка на баланс бюджета развивающихся стран. Документ был подготовлен Международным Валютным Фондом (МВФ); авторы: Combes, J.; Saadi-Sedik, 2005. Для получения подробной информации посетите: http://www.cagateway.org

Наверх

3. Пять стратегий минимизации валютного риска для институтов микрофинансирования. Документ определяет основные направления и предлагает пять основных путей по минимизации валютного риска для микрофинансовых институтов. Документ подготовлен Образовательной сетью малого предпринимательства (SEEP); автор: Бруэт. Т, 2005. Для получения подробной информации посетите: http://www.cagateway.org

Наверх

4. Доклад об информационной экономике 2005. В публикации описываются события в области развития информационных технологий и электронной коммерции, происходившие в мире в последнее время, а так же их значение для социально-экономического развития развивающихся стран. Подготовлено Конференцией ООН по торговле и развитию (UNCTAD), 2005. Для получения подробной информации посетите: http://www.cagateway.org

Наверх

5. Роль государственного инвестиционного фонда в стимулировании диверсификации экономики Казахстана. В данном докладе рассматривается роль инвестиционных фондов, как посредников между государством и инвестиционными компаниями. В документе рассматриваются возможные защитные механизмы в случае, если правительство принимает решение о прекращении деятельности инвестиционных корпораций. Кроме того, в докладе дается краткий обзор современных направлений индустриальной политики, нацеленных на стимулирование роста производительности и конкурентоспособности отраслей, не связанных с добычей полезных ископаемых. Подготовлено Всемирным Банком в 2005г. Для получения подробной информации посетите: http://www.cagateway.org

Наверх

6. Страновой экономический меморандум. Достижение и сохранение конкурентоспособности: задача управления нефтяным бумом в Казахстане. Казахстан успешно развивался после российского кризиса и завершил переходный этап. Задача состоит в повышении конкурентоспособности страны, в чем могут помочь нефтяные ресурсы, но здесь не обойтись без рисков. Настоящий отчет, являющийся продуктом обширных обсуждений между Правительством РК и Всемирным банком, не пытается дать уникальные ответы на все вышеприведенные вопросы. Он, скорее, описывает механизм, который казахстанские политики и заинтересованные стороны могут использовать для определения приоритетов и компромиссов между различными сценариями. Для демонстрации ключевых идей отчет обращается к международному опыту. Подготовлено Всемирным Банком, 2005 г. Для получения подробной информации посетите: http://www.cagateway.org

Наверх

7. Пространственное неравенство и развитие в Центральной Азии. Документ сфокусирован на неравенстве в уровнях жизни областей и регионов Казахстана, Киргизской Республики, Таджикистана, Туркмении и Узбекистана. В публикации описываются исследования уровня жизни этих стран, в ходе которых выяснилось, что расход на душу населения может изменяться в зависимости от места проживания, состава семьи и образования. Авторы: Кэтрин Андерсон и Ричард Помфрет. Опубликовано Всемирным институтом развития экономических исследований (UNU/WIDER), 2004 г. Для получения более подробной информации посетите: http://www.cagateway.org

Наверх

8. ИКТ для устойчивого развития: Определение программы глобальных исследований. На основе глобальных симпозиумов, организованных Университетом Карнеги Мелона для Организации Объединенных Наций, Международного банка, и Американского Национального Фонда Науки, была выпущена новая книга "Информационные и Коммуникационные Технологии для Устойчивого Развития: Определение программы глобальных исследований" в соавторстве мировых экспертов в области ИКТ и Развития, это так же стало попыткой объединить эти два сообщества для внедрения новшеств и распространения ИКТ. Авторы: Рахул Тонжия совместно с Эсваран Сабрахманиан. Для подробной информациии посетите: http://www.cagateway.org

Наверх

9. Концепция агропромышленной политики государств-членов Евразийского Экономического Сообщества. Концепция агропромышленной политики государств-членов ЕврАзЭС разработана в соответствии с Договором об учреждении ЕврАзЭС с целью формирования общего аграрного рынка государств-членов ЕврАзЭС. Агропромышленная политика государств-членов ЕврАзЭС - это совокупность принципов и методов государственного воздействия на экономическую интеграцию агропромышленных комплексов, развитие сельской местности для обеспечения политической стабильности, продовольственной безопасности и повышения уровня жизни населения каждого государства и Сообщества в целом. Основным принципом агропромышленной политики является уважение национальных интересов государств-членов ЕврАзЭС при определении приоритетов, направленных на достижение общих целей. Для подробной информациии посетите: http://www.cagateway.org

Наверх

10. Развитие первичного рынка ипотечного жилищного кредитования в Таджикистане. Документ представляет собой справку о проекте МФК "Развитие первичного рынка ипотечного жилищного кредитования в Таджикистане". Целью проекта является содействие созданию правовых и институциональных основ формирования рынка ипотечного жилищного кредитования (ИЖК) в Таджикистане. Подготовлен в июле 2005 года. Для подробной информациии посетите: http://www.cagateway.org

Наверх

11. Состояние и перспективы интеграции в Центральной Азии. Статья написана на основе трех глав (авторы: В.Парамонов, И.Камилов, Центр экономических исследований, и А.Строков, независимый эксперт) странового доклада по Узбекистану в рамках подготовки отчета “Региональное сотрудничество в целях человеческого развития и безопасности в Центральной Азии”. Опубликована в журнале "Экономическое обозрение", №2, 2005. Для подробной информациии посетите: http://www.cagateway.org

Наверх

Данная новостная рассылка распространяется два раза в месяц. Если Вы можете предложить документы или возможные события для портала, или если Вы не намерены получать новостную рассылку, просьба прислать письмо по адресу: cagateway@cer.uz, cagateway@akipress.org, или gateway@asaiplus.tj.


Электронная новостная рассылка подготовлена командой проекта Central Asian Gateway который осуществляется совместно Центром экономических исследований (Узбекистан), Агентством АКИпресс (Кыргызская Республика) и Агентством Азия Плюс (Таджикистан) при поддержке Регионального бюро ПРООН по странам Европы и СНГ (Словакия).